chore: 提升版本 整理文档

整理档案首页按钮

docs/user-guide/privacy.md

@@ -9,6 +9,7 @@ TraceMemo 的核心路径是本地优先，但“本地优先”不等于所有
 - 读取和解析微信数据库；
 - 聊天档案浏览和普通关键词搜索；
 - 本地 Knowledge 索引及其账号隔离；
+- 图片文字索引：识别图片中的文字在本机完成，原始图片不会因为本地识别而上传；
 - 离线语音转写；
 - 导出文件生成和本地日报历史。
 
@@ -16,7 +17,7 @@ TraceMemo 的核心路径是本地优先，但“本地优先”不等于所有
 
 ## 什么时候会请求外部服务
 
-当你主动使用 AI Search、群聊日报或图片理解，并配置了远程 Provider 时，完成任务所需的内容可能发送给该 Provider。当前设置页给出的边界是：
+当你主动使用 AI Search、群聊日报或图片理解，并配置了远程 Provider 时，完成任务所需的内容可能发送给该 Provider。图片文字索引、离线语音转写、档案浏览和普通搜索不会触发这一步。当前设置页给出的边界是：
 
 - 当前用户问题；
 - 受控检索所需的有限上下文；
@@ -28,7 +29,14 @@ Ollama 等本机 Provider 可以把模型请求留在本机，但本机服务的
 
 ## 语音和媒体
 
-离线语音转写在本机进行。图片理解属于 AI 功能：只有你主动启用并使用相关报告/分析路径时，图片才可能按该 Provider 的请求规则被处理。无法读取的媒体不会被自动“猜出来”。
+离线语音转写在本机进行。
+
+图片有两条完全不同的路径，不要混为一谈：
+
+- **图片文字索引**：在本机识别图片里的文字，产出的是本地索引数据；原始图片不会因为这一步被上传，也不需要配置 AI 服务。
+- **图片理解**：属于 AI 功能。只有你主动启用并使用相关报告/分析路径时，图片才可能按该 Provider 的请求规则被处理。
+
+无法读取的媒体不会被自动“猜出来”。
 
 ## Local HTTP API