接口提示信息国际化

back/loaders/initData.ts

@@ -19,6 +19,7 @@ import { shareStore } from '../shared/store';
 import Logger from './logger';
 import { AppModel } from '../data/open';
 import { InstanceStatus, RunningInstanceModel } from '../data/runningInstance';
+import { setLang } from '../shared/i18n';
 
 export default async () => {
   const cronService = Container.get(CronService);
@@ -224,6 +225,17 @@ export default async () => {
 
   // 初始化保存一次ck和定时任务数据
   await cronService.autosave_crontab();
+
+  // 确保 lang_env.sh 存在，提供默认 QL_LANG
+  try {
+    const langEnvExist = await fileExist(config.langEnvFile);
+    if (!langEnvExist) {
+      const lang = systemConfig.info?.lang || 'zh';
+      await writeFile(config.langEnvFile, `export QL_LANG='${lang}'\n`);
+    }
+  } catch {}
+  setLang(systemConfig.info?.lang || 'zh');
+
   await envService.set_envs();
 
   const authInfo = await userService.getAuthInfo();