From 88c2e5d160124b8b3f195b61d897b728c6374b57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: whyour <imwhyour@gmail.com>
Date: Fri, 2 Dec 2022 18:07:21 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E6=9B=B4=E6=96=B0=20readme?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 README-en.md | 9 +++++++--
 README.md    | 9 +++++++--
 2 files changed, 14 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/README-en.md b/README-en.md
index 5161194c..72e026d3 100644
--- a/README-en.md
+++ b/README-en.md
@@ -41,7 +41,7 @@ Timed task management panel with python3, javaScript, shell, typescript support
 ### Local Deployment
 
 ```bash
-# To be completed
+# To be refined, see the development steps first (not supported on windows yet)
 ```
 
 ### Podman Deployment
@@ -160,7 +160,11 @@ task <file_path> now
 # the foreground does not generate the day, directly recorded in the log file, and can be specified account execution
 task <file_path> conc <env_name> <account_number>(Optional) 
 # Specify the account to execute and run immediately regardless of whether a random delay is set 
-task <file_path> desi <env_name> <account_number>         
+task <file_path> desi <env_name> <account_number>       
+# Set task timeout   
+task -m <max_time> <file_path>
+# Print task log in real time, no need to carry this parameter when creating timed tasks
+task -l <file_path>  
 ```
 
 2. parameter description
@@ -175,6 +179,7 @@ task <file_path> desi <env_name> <account_number>
 * file_path: File path for task execution
 * env_name: The name of the environment variable that needs to be concurrent or specified at the time of task execution
 * account_number: Specify the account number of an environment variable to be executed when the task is executed
+* max_time: Timeout, suffix "s" for seconds (default), "m" for minutes, "h" for hours, "d" for days
 
 ## Links
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 80ea9dd3..7305627c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -41,7 +41,7 @@
 ### 本机部署
 
 ```bash
-# 待完善，可先参考开发步骤
+# 待完善，可先参考开发步骤 (windows暂时不支持)
 ```
 
 ### podman 部署
@@ -159,7 +159,11 @@ task <file_path> now
 # 并发执行，无论是否设置了随机延迟，均立即运行，前台不产生日，直接记录在日志文件中，且可指定账号执行
 task <file_path> conc <env_name> <account_number>(可选的) 
 # 指定账号执行，无论是否设置了随机延迟，均立即运行 
-task <file_path> desi <env_name> <account_number>         
+task <file_path> desi <env_name> <account_number>      
+# 设置任务超时时间   
+task -m <max_time> <file_path>
+# 实时打印任务日志，创建定时任务时，不用携带此参数
+task -l <file_path>
 ```
 
 2. 参数说明
@@ -175,6 +179,7 @@ task <file_path> desi <env_name> <account_number>
 * file_path: 任务执行时的文件路径
 * env_name: 任务执行时需要并发或者指定时的环境变量名称
 * account_number: 任务执行时指定某个环境变量需要执行的账号序号
+* max_time: 超时时间，后缀"s"代表秒(默认值), "m"代表分, "h"代表小时, "d"代表天
 
 ## 链接