diff --git a/back/api/env.ts b/back/api/env.ts
index f542339d..a54aea1c 100644
--- a/back/api/env.ts
+++ b/back/api/env.ts
@@ -39,7 +39,9 @@ export default (app: Router) => {
       body: Joi.array().items(
         Joi.object({
           value: Joi.string().required(),
-          name: Joi.string().required(),
+          name: Joi.string()
+            .required()
+            .pattern(/^[a-zA-Z_][0-9a-zA-Z_]*$/),
           remarks: Joi.string().optional().allow(''),
         }),
       ),
diff --git a/back/services/env.ts b/back/services/env.ts
index 266afe90..b43d6f03 100644
--- a/back/services/env.ts
+++ b/back/services/env.ts
@@ -158,7 +158,7 @@ export default class EnvService {
     const envs = await this.envs(
       '',
       { position: -1 },
-      { name: { [Op.not]: null } },
+      { name: { [Op.not]: null }, status: EnvStatus.normal },
     );
     const groups = _.groupBy(envs, 'name');
     let env_string = '';
@@ -167,9 +167,8 @@ export default class EnvService {
         const group = groups[key];
 
         // 忽略不符合bash要求的环境变量名称
-        if (/^[a-zA-Z_][0-9a-zA-Z_]+$/.test(key)) {
+        if (/^[a-zA-Z_][0-9a-zA-Z_]*$/.test(key)) {
           let value = _(group)
-            .filter((x) => x.status !== EnvStatus.disabled)
             .map('value')
             .join('&')
             .replace(/(\\)[^n]/g, '\\\\')